Screen Identification refers to the process of using Newlook's Identify module to change how Newlook recognizes or generates the Newlook GUI, e.g. changing a free text Entry field to a Combo Entry field.
Screen ID refers to labelling a screen or set of screens with a unique ID. This ID is used by Newlook to identify host application screens, and to determine which overrides to apply.